Support default_language field from primary collection
Otherwise we check the metadata of the item’s primary collection for a default_language value; if present, we use that
Otherwise we check the metadata of the item’s primary collection for a default_language value; if present, we use that